We write to probe and traverse the unknown—the poem a soft, pliable device that Mónica de la Torre and Tonya M. Foster explore through swirling semantic permutations, linguistic turns and leaps positioning the apparatus in closer proximity to the heart. The Poetry Project is thrilled to celebrate the release of their new publications, Pause the Document and Thingifications::Mathematics of Chaos.